Расшифровка знаков на стиральной машине candy. Режимы и классы стирки, параметры современных стиральных машин

Панель управления с цифровым графическим дисплеем в стиральных машинах серии Crystal очень проста и удобна в использовании.

Благодаря цифровому графическому дисплею можно выполнить быструю и точную настройку режима стирки для достижения наилучших результатов стирки.

Ниже приведено подробное описание значков и символов на дисплее.

1-ая группа значков отображает ход стирки :

- . Данный символ загорается в самом начале стирки только в случае выбора опции предварительной стирки нажатием соответствующей кнопки. Если предварительная стирка не выбрана в начале работы программы загорится следующий значок - .

- . Значок основной стирки загорается либо сразу в начале стирки либо после предварительной, если последняя была выбрана нажатием кнопки . Цикл основной стирки предусмотрен во всех программах без исключения и является, по сути, самым главным.

- . После завершения цикла основной стирки стиральная машина при любой установленной программе стирки переходит к циклу финального полоскания. На данном этапе также происходит автоматическое добавление кондиционера-ополаскивателя для белья, если он был добавлен в соответствующий отсек перед включением стирки.

- . Это завершающий цикл стирки. Отжим выполняется по завершению любой программы стирки, если не выбран режим Без отжима . В этом случае после последнего слива воды белье остается в барабане без отжима. При этом промежуточный отжим, заложенный в алгоритме работы выполняется.

2-ая группа значков по вертикали отображает выбранные опции стирки :

Опции стирки позволяют установить дополнительные параметры к уже выбранной программе.

Данный символ обозначает стирку с использованием генератора пенно=жидкостной смеси Eco Bubble.

- Легкое глаженье . Доступно только для режимов Хлопок, Синтетика, Джинсы, Удаление пятен, Темные вещи, Ежедневная, Интенсивная стирка Eco и Детские вещи. При включении этой опции стирки белье будет меньше сминаться во время цикла отжима. При выборе функции Легкое глаженье можно установить скорость отжима до 800 об./мин.

Используется для предварительной стирки белья перед основным циклом. При этом требуется добавить стиральный порошок в отсек для предварительной стирки (I ). Доступна только для режимов Хлопок, Синтетика, Джинсы, Удаление пятен, Темные вещи, Ежедневная, Интенсивная стирка Eco и Детские вещи.

- Интенсивная . Используется при сильных зягрязнениях белья. Время стирки увеличивается для каждого цикла.

Используется для эффективного удаления пятен. Функция замачивания выполняется 13 минут перед циклом стирки. Замачивание продолжается 30 минут и разделено на 6 циклов, в течение каждого из которых барабан вращается в течение одной минуты и останавливается на 4 минуты. Доступно только для режимов Хлопок, Синтетика, Джинсы, Удаление пятен, Темные вещи, Ежедневная, Интенсивная стирка Eco и Детские вещи.

3-ая группа значков .

- Защита (блокировка) от детей . Функция Защита от детей позволяет блокировать кнопки, чтобы нельзя было изменить выбранный цикл стирки. Если необходимо включить или выключить функцию Защита от детей, одновременно нажмите и в течение 3 секунд удерживайте кнопки Темп . и . Когда включена функция Защита от детей, работает только кнопка Включить .

- . Можно запрограммировать стиральную машину так, чтобы она автоматически закончила стирку позже, выбрав время отсрочки на 3-9 часов (с шагом в 1 час). Отображаемое время обозначает время окончания цикла стирки.

- . Если после завершения стирки необходима очистка барабана, загорятся индикатор Очистки барабана Eco на дисплее и соответствующая лампочка на переключателе режимов. Если Вы не запустите режим Очистка барабана Eco, индикатор на дисплее и соответствующая лампочка на переключателе режимов будут выключены. Они снова загорятся после двух стирок. Помните, что это не означает наличия проблем в работе стиральной машины.
Хотя функция автооповещения режима Очистка барабана Eco обычно включается раз в месяц, регулярность очистки может различаться в зависимости от частоты использования стиральной машины.

Режим Очистка барабана Eco предназначен для удаления плесени и загрязнений, которые могут образоваться в барабане. Температура воды в этом режиме составляет 70 ˚C.

- Звук выкл . Функцию Звук выкл. можно выбрать во время любого режима. Если выбрана эта функция, звук будет отключен для всех режимов. Даже если питание включается и выключается несколько раз, настройки остаются неизменными. Если необходимо включить или выключить функцию Звук выкл., одновременно нажмите и в течение 3 секунд удерживайте кнопки и .

- Замок дверцы . Это индикатор замка дверцы. Он горит в процессе работы стиральной машины и означает, что дверца заблокирована.

4-ая группа значков.

Это индикаторы времени стирки, температуры, количества полосканий, отжима.

- . Отображается время стирки для выбранной программы. В процессе работы оно меняется, сокращаясь. В случае возникновения каких-либо проблем, вместо времени стирки отобразится код ошибки.

- Отображается выбранная температура . Ее можно регулировать нажатием кнопки Темп. в соответствии с максимальной температурой, указанной в Таблице режимов в руководстве пользователя. Нижний значок говорит о том, что выбрана стирка в холодной воде, без нагрева.

- . Нажмите эту кнопку для добавления дополнительных циклов полоскания. Доступно максимум 5 циклов полоскания.

- . Последовательно нажимайте кнопку для выбора скорости вращения для отжима. Нижний значок говорит о том, что выбрана стирка Без отжима - т.е. после последнего слива воды белье остается в барабане без отжима.

На панели современной стиральной машины можно найти множество значков. Маркировка столь разнообразна, что с первого взгляда трудно понять, что же нужно делать, чтобы правильно запустить технику и отстирать белье в нужном режиме.

Рассмотрим, что же обозначают значки на стиральной машине и на какие группы они подразделяются.

Маркировку, которую мы видим на панели автоматической машинки, можно условно поделить на 4 категории:

• обозначения процесса работы;
• значки температуры нагрева воды для разных видов ткани;
• тип стирки и дополнительные функции.

Разберем каждую группу по отдельности.

Значки процессов работы стиральной машины

Как правило, определенные обозначения на стиральной машине указывают на выполнение следующих работ:

• предварительной стирки;
• обычной обработки;
• основного полоскания и полоскания «плюс»;
• отжима;
• слива;
• сушки.

Обозначение температуры воды для стирки

На основании того, из какого материала сшиты подлежащие стирке вещи устанавливается специальный режим с определенной температурой воды. Знаки на стиральной машине указывают на режимы для таких тканей:

• синтетики;
• хлопка;
• джинсы;
• шерсти;
• шелка.

А также могут присутствовать и дополнительные функции, например, для стирки темных тканей. Обычно в стиральной машине запрограммированы стандартные температуры для стирки: 30, 40, 60 и 90 градусов.

Значки, обозначающие типы стирки

Эти дополнительные функции устанавливаются по желанию производителя. На стандартных моделях присутствуют такие режимы:

• «турбо»;
• ручной и быстрой стирки;
• стирки в холодной воде;
• экономичные режимы;
• для детских вещей;
• для занавесок и тюли.

Значки дополнительных функций

Для дополнительных функций на панели присутствуют собственные кнопки управления. С их помощью можно установить дополнительный режим, например:

• легкую глажку;
• нужное количество оборотов для сушки;
• желаемую температуру воды;
• половинную загрузку;
• количество воды в барабане;
• режим для очищения сильнозагрязненных вещей;
• функцию контроля образования пены.

В зависимости от модели могут присутствовать и другие функции, например, для удаления с вещей шерсти животных.

Что означают значки на стиральной машине

Каждая функция стиральной машинки обозначается определенным значком. К стиральной машине прилагается подробная инструкция, где хозяйка может получить информацию о том, что обозначает конкретный значок.

Как правило, производители стараются маркировать режимы так, чтобы сделать обозначения интуитивно понятными. Разберем типы значков, которые обозначают основные режимы: стирки, полоскания и отжима.

Значок «стирка»

Эта маркировка, как правило, расположена вокруг круглой ручки. С помощью которой и устанавливается нужная программа. В некоторых моделях используют не значки, а надписи на русском языке, например, «Синтетика», «Хлопок», «Шерсть» и прочие.

Чаще всего все, что связано со стиркой, изображается в виде картинки с тазом. Эта картинка дополняется различными уточнениями, например, тазик и рука обозначают режим ручной стирки.

Значки режима полоскания

Полоскание также отмечают значком в виде таза, но, в отличие от стирки, здесь изображается емкость с водой (ее обозначают горизонтальной прямой или волнистой линией). В некоторых моделях этот режим маркируют в виде лейки и капелек.

Обозначение режима отжима

Отжим обозначается в виде спирали или улитки. Если изображен этот знак и картинка перечеркнута, это означает, что функция отжима в данной программе стирки исключена.

В различных моделях значки могут выглядеть по-разному, а также встречается и дополнительная маркировка. Рассмотрим, что обозначают значки на различных моделях стиральных машин.

Значки на стиральной машине Siemens

На этих стиральных машинах рядам со значками указана и расшифровка этих обозначений:

• несколько рубашек – льняная, хлопковая и сорочечная ткань;
• горы – спортивные и лыжные костюмы;
• футболка, закрашенная черным – темные вещи из синтетического волокна;
• картинка с ночной сорочкой – тонкие ткани;
• листик – экостирка хлопковых тканей;
• кофточка, подвешенная на крючок и брюки рядом – смешанная стирка.

Дополнительные функции обозначены следующим образом:

• тазик с водой – режим полоскания;
• улитка – отжим;
• емкость со стрелкой, направленной вниз – слив;
• циферблат – ускоренные режимы стирки.

Значки на стиральной машине Bosh

Техника этой формы снабжена понятными значками, расположенными на панели. Вы можете увидеть следующие обозначения:

• майка и трусы – режим для хлопковых материалов;
• футболка – стирка синтетических тканей;
• таз с клубком внутри – режим для шерсти;
• ночная сорочка – тонкие ткани.

Дополнительные функции маркируют следующим образом:

• утюг – легкая глажка;
• изображение пустого таза – быстрая стирка;
• емкость с волнистой линией внутри – использование дополнительного количества воды.

Значки на стиральной машине Samsung

Этот производитель часто не использует значки совсем, а для удобства потребителей названия необходимых функций написаны на панели. Но если значки все же встречаются, обозначают они следующее:

• таз с водой (жидкость изображают в виде волнистой линии) – замачивание;
• емкость с вертикальными линиями – стирка;
• иконка со спиралью – отжим.

Для выбора дополнительных функций производитель предусматривает такие значки на панели стиральной машины:

• футболка с закрашенным углом внизу – функция интенсивной стирки;
• замок с улыбающимся «смайликом» рядом – защита от детей;
• часы с циферблатом – кнопка отложенного старта;
• майка или футболка, вокруг которой нарисованы мыльные пузыри – обозначение функции Eco-Buble.

Разобраться в такой маркировке не составит труда, даже если инструкция к агрегату была утеряна.

Значки на стиральной машине Indesit

В моделях этой формы можно встретить следующие обозначения режимов:

• распустившийся хлопок – стирка хлопковых тканей;
• колба – режим для синтетики;
• клубок – шерстяные ткани;
• брюки – режим для джинсов;
• ткань со складками – стирка портьер и тюли.

Дополнительные функции обозначены так:

• дерево – экономичная стирка;
• утюг – функция легкой глажки;
• циферблат – режим быстрой стирки.

Для выбора дополнительной функции на панели есть кнопка, возле которой расположен рисунок с прямоугольником и галочкой.

Значки на стиральной машине LG

Техника от этого производителя считается наиболее простой и понятной в эксплуатации. Причина в том, что на большинстве стиральных машин этой фирмы используются текстовые обозначения режимов и функций на русском языке.

Разобраться с таким агрегатом не составит труда, все просто и понятно. На панели практически отсутствуют значки, а те, что есть, выглядят стандартно: таз обозначает стирку, емкость с водой – полоскание, а отжим маркируется улиткой или спиралью.

Чтобы разобраться с новой техникой и расшифровать обозначения на стиральных машинах, следует внимательно изучить инструкцию и проблем при эксплуатации не возникнет. Если же руководство было утеряно, не стоит расстраиваться, производители стараются использовать максимально понятную маркировку.

Для максимальной эффективности, на какую только способна Ваша стиральная машина Ardo, обозначения возможных режимов стирки указаны производителем в инструкции в отделе «Дополнительные функции».

Не смотря на то, что функционал стиралки варьируется зависимо от модели, большинство стиральных агрегатов Ардо имеют схожие режимы и их обозначения. Давайте рассмотрим основные из них (соответствующие символы изображены на рисунке внизу страницы):

1. Знак, обозначающий режим, подходящий для стирки одежды из хлопка.

2. Режим для стирки белья из синтетических материалов.

3. Деликатная, щадящая стирка для нижнего белья, детской одежды.

4. Стирка шерстяных изделий.

5. Режим, аналогичный ручной стирке. Часто советуется для курток-пуховиков и пуховых одеял.

6. Быстрая стирка, она же «половинная загрузка». Подходит для небольшой семьи, в которой не набирается полный барабан белья, и одежда не сильно загрязнена.

7. Режим, когда стиральная машина Ardo (обозначения в виде двух футболок) используется каждый день для освежения одежды после рабочего дня. Можно стирать одежду разных цветов, поскольку стирка происходит при температуре 30 °C.

8. Низкотемпературный режим стирки для экономии воды и электроэнергии. Рекомендуется при небольших загрязнениях и при стирке одежды, которую нельзя стирать в горячей воде.

9. Обозначение для обычного полоскания.

10. Условное обозначение для слива воды после стирки.

11. Кнопка задержки пуска позволяет отложить старт стирки на любое удобное для Вас время (в течение суток). Если Вам удобнее начать цикл стирки позже, то этот режим придется как раз кстати.

12. Функция предварительной стирки является аналогом режима с предварительным замачиванием. Используется в случаях с сильными загрязнениями одежды.

13. Режим обычного отжима белья.

14. Настройка для отключения центрифуги. В этом режиме стиралка сливает воду из бака, но не отжимает белье, чтобы не повредить деликатные вещи. Вы сможете достать белье и аккуратно отжать его вручную.

15. Сушка – дополнительная функция, которая интегрируется в некоторые модели стиралок Ардо. Позволяет быстро высушить белье сразу после отжима.

16. Обозначение для так называемой «энергичной стирки». С помощью этой функции можно увеличить количество оборотов барабана машинки во время работы. Позволяет справиться с сильными загрязнениями одежды, но категорически не подходит для деликатной одежды.

17. Обозначение обычной стирки.

18. Функция дополнительного полоскания, предназначена для стирки одежды аллергиков, и жителей районов с очень мягкой водопроводной водой. Как правило, достаточно провести три полоскания для полного вымывания моющего средства.

19. Режим предназначен для того, чтобы после стирки белье было минимально смято и не требовало глажки. Для этого машинка исключает промежуточный отжим и проводит полоскание белья с большим количеством воды.

20. Пуск. Эта кнопка отвечает за включение/выключение прибора. Как правило, кнопка подсвечивается индикаторной лампочкой, сигнализирующей о том, что стиральная машина включилась в работу.

Стиральная машина Ардо, обозначения режимов для которой мы рассмотрели в этой статье, способна стать Вам верной помощницей на долгие годы. Не забывайте о своевременной профилактике, и она прослужит Вам не менее 15 лет.

Видя у стиралки маленький рисунок, знаки, буквы, и зная их значение, можно, просто даже не читая инструкцию, поставить программу, выбрать функцию, запустить правильную стирку. Эти картинки означают функции, и найти их можно в документации, которая прилагается к стиральной машине. Иногда к ним могут быть приложены точные таблицы с самоклеящейся поверхностью. То есть, инструкция может быть наклеена на любую поверхность на ней, чтобы в дальнейшем не возникло путаницы.

Группы обозначения на стиральной машине

Все символы можно разделить на 4 основные группы. В первую группу символов входят те, которые показывают ход стирки – режим предварительной стирки, стандартная стирка, режим полоскания, дополнительное полоскание, режим сливания, отжим, режим сушки, значок окончания стирки.

2 группа символов обозначает режимы, которые предназначаются для различных типов материала.

На различных дисплеях можно найти дополнительные обозначения, например, «полоскания со смягчающим средством» (использование кондиционера) или «удержание на время полоскания», «Outdoor». Это можно обосновать особенностями функционала базы той или иной машинки автомат. Традиционные программы у всех машинок трактуются одинаково. Основное различие таких режимов – температура и, естественно, частота и интенсивность оборотов барабана.

Обычно можно встретить такие условные обозначения:

• Хлопок;
• Шерсть;
• Джинса;
• Шелк;
• Синтетика.

3 группа значений на стиральной машинке включает в себя режимы стирки, которые возможно применять на свое усмотрение – деликатные ткани, стирка вручную, белье с пятнами, режим экономии, стирка в ночное время, интенсивный режим, быстрая стирка, предметы гигиены, шторы, белье ребенка. Следует отметить, что сегодня производители очень стараются добавить ещё хотя бы одну иконку в эту группу. Возможности стиральных машинок благодаря этому возрастают ежегодно, пытаясь вырваться вперед в гонке за лидерство.

Основные группы знаков на стиральной машине

Последняя группа предполагает присутствие отдельной кнопки для каждого значка. Это группа дополнительных функций, которые возможно включить в состав выбранного хозяйкой режима стирки. Нередко значение могут перейти из 3 группы в 4 и обратно. К примеру, если в одной стиралке «стирка вещей с пятнами» может быть выделена отдельно, то в другой эта же иконка будет располагаться в качестве отдельной кнопки и являться дополнительной функцией.

Но обычно панель включает в себя следующий перечень:

• Отсутствие сминаемости;
• Короткое время работы;
• Минимальное число оборотов;
• Контроль образования пены;
• Добавка воды.

Помимо вышеперечисленных названий режимов, в каждой модели есть возможность выбирать температурный режим работы или число оборотов барабана.

Постоянный значок отжима на стиральной машине и другие иконки

Функция отжима на большей части стиралок обозначается закрученной спиралькой или может быть в виде улитки. Если иконка перечеркнута, это означает, режим отжимания у выбранной программы стирки отсутствует. Ниже будут подробно рассмотрены некоторые модели стиральных машин, востребованных у отечественного потребителя. Bosch – панель управления на стиральных машинах Бош представляет кнопка "Пуск" и другие кнопки для выбора главных режимов.

Количество оборотов во время работы машинки подбирается при помощи отдельного переключателя.

При этом, чем больше грязи на материи, и чем больше ее плотность, тем выше скорость должна устанавливаться. Отдельный переключатель применяется и для установки температурного режима. Он также оказывает помощь в выборе режима, учитывая тип ткани, для хлопка свой режим, для шерсти свой.

На Бош можно наблюдать такие значки (функции):

1. Картинка трусы, майка, футболка указывает на режим стирки хлопка. Похожая иконка указывает на режим быстрой стирки, но тогда картинки более четкие, обведены жирным.
2. Тазик с волной значит, что стирка выполняется с обильной водой.
3. Изображение пустого тазика соответствует режиму быстрой работы. Также супербыструю работу на машинах Bosch значат циферблаты, с нанесенным на них отрезком времени.
4. Рисунок утюга значит выбор лёгкой глажки. Расшифровка говорит о том, что количество оборотов не будет более 600.
5. Картинка футболки говорит о том, что можно стирать синтетику.
6. Ночная рубашка означает, что можно включить режим деликатной стирки.
7. Тазика с рукой и моток шерсти значат, что можно стирать шерсть, а также возможность выбора ручной стирки.
8. Штаны говорят о том, что можно стирать джинсы.

Следующая популярная модель – Indesit. Этот бренд позаботился о комфорте пользования стиральными машинками, поэтому на технике от Индезит можно встретить не просто иконки. Рядом с каждой картинкой можно прочитать название программы, а также посмотреть её номер.

Иконки на машинах марки Индезит обозначают:

• Режим стирки хлопковой ткани обозначается картинкой распустившейся коробочки хлопка;
• Синтетика обозначается химической колбой;
• Картинка цветка говорит о деликатном режиме;
• Изображение брюк – значит можно стирать джинсы;
• Шторы означают, соответственно, стирку занавесок;
• Смотанные нити означают, что можно стирать шерстяные ткани;
• Изображение дерева значит экономичную работу машинки;
• Нарисованный утюг значит функцию лёгкой глажки;
• Маркировка часы, значит режим супербыстрой стирки.

Стиральная машинка Samsung Maxx тоже очень востребована. На моделях Самсунг Макс иконки часто вообще отсутствуют, так как изготовитель для комфорта потребителя прописывает на основной панели сразу наименование программ. На стиральном оборудовании, которое вмещает в себя ванна, либо другое место в доме расположены стандартные значки. Также на технике Samsung и не обязательно старого образца встречаются такие иконки – футболка с зачеркнутым правым уголком внизу – расшифровывается, как «интенсивная стирка». Часы расшифровывают отложенный старт. Замочек, а рядом с ним улыбка, указывает на защиту от детей. Функция Оutdoor. Изображение футболки с нанесенными на нее мыльными пузырями означает применение функции "Eco-Buble". Таз с волной в виде линии означает функцию замачивания. Подробнее можно прочесть в инструкции, которая написана не только на английском языке. Обязательно предоставляется перевод.

Режимы стирки и обозначения на LG

Как и на бытовой технике от Samsung, на изделиях бренда LG картинки встретить можно очень нечасто, а для комфорта выбора, рядом с программой внизу присутствует описание. Поворотной ручкой выбираются необходимые режимы. Такие же функции можно встретить в машинках Атлант, Занусси, Ардо, Веко, Электролюкс и др.

На панели управления техники марки Аристон можно встретить следующие обозначения:

1. Картинка коробочки хлопка, указывает на то, что можно стирать хлопковые вещи.
2. Изображение колбы означает режим стирки синтетики.
3. Рисунок цветка означает деликатный режим работы машины.
4. Изображение дерева означает экономный режим.
5. Утюжок указывает на лёгкую глажку (в данном режиме нет последнего отжимания, а в период полоскания, воды набирается больше).
6. Таз с рукой указывает на ручной режим.
7. Шерсть в клубках означает, что можно стирать шерстяные вещи.
8. Штаны означают можно стирать джинсы.
9. Шторы указывают, соответственно, на возможность постирать занавески.
10. Таз с водой и с одной вертикальной линией означает функцию вымачивания.
11. Тазик с волной и точками, значит режим полоскания.
12. Таз и стрелка вниз, значит слив.
13. Спираль на машинке Аристон, Zanussi, Whirlpool, Electrolux, Ardo, Siemens или другого бренда означает функцию отжима.
14. Картинка полумесяца и звёзд расшифровывается, как режим ночной стирки, при котором техника функционирует с минимальным шумом, а вода не сливается.
15. Циферблат расшифровывается, как очень быстрая стирка.

Пустой таз с вертикальной линией, расшифровывается, как предварительная стирка. Тазик с волнами, точками и плюсом указывает на дополнительное полоскание. И наконец, стрелка и 2 линии, расположенные вертикально, говорят о программе стирки с паузой.

Стиральная машина Канди: значок полоскания

Еще одна популярная в России модель – Candy. Почти все обозначения на стиралках производителя Канди представлены стандартными рисунками. Но потребитель может увидеть и некоторые картинки, которые характерны только для Candy.

А именно:

1. Картинка 2 капли и плюс – означает функцию «аква-плюс», которая предусматривает дополнительное полоскание.
2. Рисунок футболки в пятнах говорит о том, что стираться белье будет более интенсивно.
3. Часы со стрелками, которые направлены в левую сторону, расшифровываются, как функция отложенного старта.
4. Пустой тазик, в который направляется струя воды, символизирует на машине Канди Candy функцию полоскания.
5. Таз с буквой Р на бытовой технике Канди указывает на предварительную стирку.
6. 3 шерстяных клубка значат, что можно стирать вещи из шерсти.
7. Таз, с расположенной рядом цифрой 32, возможно наблюдать рядом с кнопкой, которая запускает быструю стирку.
8. Перо показывает, что можно стирать вещи из деликатных материалов.
9. Облако и стрелка вниз расшифровываются, как стирка прочных материалов.

Также на стиральных машинках может быть нанесена снежинка, это означает, что стираться белье будет только в холодной воде. Снежинку можно встретить и на посудомоечной машине.

Технические значки на стиральной машине (видео)

Подробное описание значков всегда есть в инструкции, поэтому совсем не обязательно их учить. Достаточно просто, при необходимости изучить инструкцию.

Внимание, только СЕГОДНЯ!